Problem: Providers cannot change the order of their datasets. Ordering datasets via hand DB update is error prone.

Acceptance Criteria:
Add new dataset ordering page, similar to the ACADIS order responsible parties UI.
Make sure empty or single child datasets do not result in error.