We have decided that we are going to remove the Collection column from the File download table. However, to show how files are associated by collection we will have separate file lists for each Collection, with the title of the collection above the file table.